| 全年平均气温 |
一月 | 二月 | 三月 | 四月 | 五月 | 六月 | 七月 | 八月 | 九月 | 十月 | 十一月 | 十二月 |
| 日均最高气温(℃) | 8℃ | 10℃ | 15℃ | 21℃ | 26℃ | 29℃ | 32℃ | 32℃ | 27℃ | 21℃ | 16℃ | 10℃ |
| 日均最低气温(℃) | 3℃ | 4℃ | 7℃ | 12℃ | 17℃ | 20℃ | 23℃ | 22℃ | 19℃ | 14℃ | 9℃ | 4℃ |
| 平均降水总量(mm) | 23 | 32 | 46 | 97 | 137 | 164 | 162 | 112 | 82 | 83 | 52 | 23 |
| 约翰汉考克中心介绍 |
|||
| 约翰·汉考克中心（John Hancock Center）俗称“大约翰”（Big John），是一栋坐落于芝加哥市密歇根大街的摩天大楼。约翰汉考克中心开工于1965年，建成于1969年，共100层，高约344米，如果将建筑顶端的天线高度一起计算，建筑高度可达到457米，当时便成为纽约以外的世界最高建筑物。如今约翰汉考克中心是芝加哥第三高的建筑，其高度在全美位于西尔斯大厦（Sears Tower）、帝国大厦（Empire State Building）、美国银行中心（Bank of America Tower）以及怡安中心（Aon Center）之后列第五位。 约翰·汉考克中心有办公室、餐厅以及约700户公寓，可以说这700户人家住在世界上最高的地方。大楼44层设有一个全美国最高的室内游泳池，94层设有一个观景台，95层与96层设有云霄全景餐厅，在此能饱览芝加哥和密西根湖的景色。 约翰汉考克中心目前是世界摩天大楼联盟（World Federation of Great Towers）的成员之一。此外，该大厦以其独特的结构造型还赢得了众多奖项，这其中就包括于1999年5月由美国建筑协会（American Institute of Architects）颁发的25届杰出建筑师年奖（Distinguished Architects 25 Year Award）。 | |||
